Hasta 7 muestras, un portacosméticos y 15% de descuento con el código TIERED
Envío gratuito y una muestra de tamaño de viaje a elección con cualquier pedido de $49 o más. Haga clic aquí para ver los detalles
Paris Rendez-Vous
Haleigh

ACERCA DE HALEIGH

La escritora Haleigh Walsworth es una californiana que disfruta de la Ciudad de la Luz... LEER MÁS

  • Todos
  • Belleza
  • Gastronomía y cultura
  • Moda

Belleza

¡Bonjour Bi-Facil Face! Y consejos para la remoción de maquillaje

Una de las pocas cosas que me gusta más que ponerme maquillaje por las mañanas es quitármelo por las noches.

Sí, es cierto. El removedor de maquillaje para ojos más vendido de Lancôme ha sido rediseñado en una fórmula para todo el rostro…

pausa

Gastronomía y cultura

La campiña en París: Pique-Nique en el Hôtel Particulier Montmartre

Hay muchas maneras de disfrutar el verano en París, y un pícnic parisino es una forma perfecta.

Desde luego, será difícil superar este pique-nique.

pausa

Belleza

Énergie de Vie: luzca su luminosidad en el verano con dos nuevos productos

Siempre siento que en esta época del año estoy en mi mejor forma, de muchas maneras.

Es por eso que me emocionó tanto saber que con la llegada de la estación también llegan nuevos productos de la colección Énergie de Vie.

pausa

Belleza

Combate al calor con el estilo parisino

¿Es demasiado pronto para hablar del verano?

...cuando sube la temperatura es hora de sacar a relucir los secretos de belleza para afrontar el verano.

pausa

Belleza

Les Bises: una guía sobre los franceses y los besos

Al hablar sobre los franceses y los besos, seguramente, lo primero que nos viene a la mente es el "beso francés".

Sin dudas, es el producto más apto para besos que he tenido...

pausa

Belleza

Día de la madre - Una nueva forma de decir "Te quiero"

Me pregunto cuántas veces en mi vida le dije a mi mamá que la quiero...

Et voilà, dos regalos sensacionales para decirle "te quiero" y demostrárselo este Día de la Madre de un modo que no olvidará.

pausa

Belleza

París en flor: Miracle Blossom

Es verdad que, en París, las lluvias de abril nos traen las flores.

... ¡es primavera en una botella!

pausa

Gastronomía y cultura

Guía de la Belle Époque en París

La Belle Époque fue una época de oro en Europa a fines del siglo XIX y primeras décadas del siglo XX.

…caracterizada por el optimismo, la celebración y la indulgencia, en ningún otro lugar resultaba esto más evidente que en París...

pausa

Belleza

Matte Shaker: ¡Afuera lo aburrido!

Los labios mate han sido furor últimamente, y hay muchos motivos para adorarlos…

Nada le impide ahora amar los labios mate…

pausa

Belleza

Ciudad de la Luz: Click & Glow

¿Alguna vez se preguntaron por qué a París la llaman la Ciudad de la Luz?

Cada tarde, al caer el sol, la ciudad se ilumina de manera espectacular.

pausa

Belleza

Ritmo de verano: maquillaje para festivales para su estilo de verano

Ya estamos totalmente en modo de vista previa del verano en París.

Estallan el color, los tonos metálicos y más. La colección de verano cálida y brillante de Lancôme es la línea perfecta para su maquillaje en esta temporada de festivales.

pausa

Belleza

Miracle CC Cushion: corrección de color más bella y sencilla

La semana pasada, el Día Nacional del Macarrón me recordó uno de mis descubrimientos favoritos de Lancôme del año pasado.

En realidad, son imprimadores de corrección de color para el rostro y, como los imprimadores se están haciendo muy populares, quisiera presentarles mis favoritos...

pausa

Gastronomía y cultura

Cómo dominar el arte de "joie de vivre"

Se trata de cultivar la alegría, vivir sin prisa y apreciar todas las cosas, grandes y pequeñas.

Una frase en francés que escuchamos frecuentemente es "joie de vivre".

pausa

Belleza

Visionnaire Crescendo: El entrenador personal de la piel

A fines del año pasado, descubrí un lugar increíble a la vuelta de mi apartamento.

Crescendo es como un entrenador personal para su piel en la forma de un exfoliante suave y gradual.

pausa

Belleza

Greenery — Jugamos con el color del año de Pantone

Por esta época comienzan a asomar los primeros signos de la primavera en París.

La verdad es que los tonos verdes tienden a ser piadosos, se tenga la tez que se tenga...

pausa

Gastronomía y cultura

Cómo pedir un café como un parisino

Algo que me encanta de viajar es observar la cultura del café, experimentar la manera en que la gente de distintos lugares del mundo incorpora el café a su día tanto por el sabor como por el ritual que implica.

Francia no es la excepción con respecto a estas dos cosas y el café es una parte integral del día…

pausa

Belleza

24 horas de duración: Teint Idole de duración ultraprolongada acompaña a París las 24 horas del día

Hay dos cosas que anhelo por la mañana.

Eso me hizo pensar, ¿qué harían ustedes con una duración de 24 horas?

pausa

Gastronomía y cultura

Lección de francés: términos cariñosos

Podría decirse que el francés es el idioma más romántico de todos.

¿Listas para probar estas frases en francés? No sean tímidas.

pausa

Belleza

Festeje San Valentín: Sets de regalo de fragancias llenos de amor

¡Estamos a mitad de febrero y el día del amor se aproxima a gran velocidad!

...este día es para todos; el amor en todas sus formas y tamaños.

pausa

Belleza

Sourcils Styler: logre sus #BrowGoals 2017

Confesión: hice una pequeña locura a fines de 2016…

Si para usted también el 2017 trae objetivos #browgoals, pruebe, como yo, este gel extraordinario para cejas.

pausa

Moda

Conozca a dos emprendedoras de belleza parisinas: Rendez-Vous con The Report Hair

No es un secreto que los franceses son conocidos por estar al mando de la innovación y las tendencias en belleza.

Y, por eso, The Report Hair nació frente a la necesidad de algo distinto de ambos lados de la industria.

pausa

Gastronomía y cultura

Cinco cosas en que las francesas derrochan su dinero

Después de muchos años en Francia, estoy segura de algo: nunca seré francesa.

Las mujeres francesas no solo son conocidas por estar a la moda, sino también por ser consumidoras inteligentes, que priorizan calidad sobre cantidad.

pausa

Belleza

Crema para ojos Visionnaire Yeux: una perspectiva fresca para 2017

¿Toma decisiones para el Año Nuevo?

…es bueno comenzar el año nuevo con una nueva perspectiva.

pausa

Gastronomía y cultura

Una vez más es Navidad en París

Cuando era pequeña, el canal de noticias de mi ciudad natal tenía una melodía navideña que pasaban una y otra vez.

...las fiestas en París son una época realmente mágica.

pausa

Belleza

Soluciones para la piel en invierno: consejos de una experta

La semana pasada, la temperatura en París estuvo bajo cero.

…podríamos eliminar por completo del calendario los problemas de la piel en invierno antes del inicio oficial de la estación.

pausa

Belleza

Mi guía para obsequiar en las fiestas: Belleza para todas las mujeres de su lista

El primero de diciembre apareció en el calendario la semana pasada y me hizo pensar: "¡¿a dónde se fue el año?!".

…descubra el regalo perfecto para todas las mujeres de su lista.

pausa

Belleza

Paris en Rôse - Colección para las fiestas 2016 de Lancôme

Ahora, en París, el suelo está cubierto de hojas, y el cielo, a lo alto, está gris...

...que su maquillaje sea alegre y feliz.

pausa

Gastronomía y cultura

Beaujolais Nouveau: Una celebración anual en honor a uno de los vinos franceses más famosos

Mientras en los Estados Unidos todos se preparan para el Día de Acción de Gracias, aquí en Francia estamos celebrando una tradición propia del mes de noviembre…

No puedo imaginar algo más francés que una fiesta nacional en honor al vino.

pausa

Belleza

El nuevo L’Absolu Rouge: la renovación de un clásico de Lancôme

Dicen que el lápiz labial cambia todo...

...hay algo para cada una, para cada ocasión y para cada estilo.

pausa

Belleza

Auda[city] in London: una nueva paleta urbana y elegante

La primera vez que fui a París fue vía Londres hace 20 años, exactamente este mes.

¿No es fascinante cómo una ciudad puede ser una inspiración tan importante para su estilo?

pausa

Gastronomía y cultura

Una Guía espeluznante de París

Llegó Halloween y yo, sin duda, ¡estoy muy contenta!

…También me encantan un buen susto y un disfraz épico para Halloween.

pausa

Gastronomía y cultura

Lancôme adora a St. Jude: propagar el amor

Queridas amigas, esta nueva publicación llega un poco más temprano esta semana porque quería compartir con ustedes algo especial.

Haga una compra. Haga una diferencia.

pausa

Belleza

Halloween à la française: disfraces elegantes centrados en el maquillaje

Halloween es uno de mis festejos favoritos porque es una excelente excusa para jugar con el poder transformador del maquillaje.

…estos estilos para Halloween centrados en el maquillaje están pensados para lograrse fácilmente con artículos que ya tenga en los cajones y armarios de su casa…

pausa

Gastronomía y cultura

Madalenas: una receta francesa clásica y rápida

Una de las cosas más mágicas de vivir en París es caminar por sus calles repletas del aroma de productos recién horneados.

En Francia son un símbolo de cordialidad...

pausa

Belleza

Tendencias de maquillaje de la Semana de la Moda de París

Aquí estamos, en el umbral de otra Semana de la Moda de París y "mes de la moda" en todo el mundo.

…¡el maquillaje es uno de los mejores accesorios!

pausa

Gastronomía y cultura

Journées du Patrimoine: un vistazo tras las puertas cerradas de París

Hay algo peculiar que me gusta hacer en París.

… si estas paredes hablaran, ¿qué dirían?

pausa

Moda

Cita con Laura Sfez: diseño, maquillaje y lo que las francesas consideran sexy

En L’École des Femmes (La escuela de las mujeres), de Molière, el personaje principal es un hombre de mediana edad tan intimidado por la femineidad que busca controlarla, para su posterior desaparición romántica.

…esta diseñadora parisina conoce bastante sobre femineidad. Prácticamente la define.

pausa

Belleza

Maison Lancôme: un viaje a la fuente de los ingredientes más finos

A través de ellos, podemos ver cómo la abundancia de Francia inspiró al fundador de Lancôme, Armand Petitjean, a crear una tienda de fragancias hace tantos años, y cómo la colección Maison Lancôme sin dudas continúa con ese sueño.

Para celebrar el lanzamiento de la nueva colección de fragancias Maison Lancôme, pensé en llevarlas a hacer un breve viaje.

pausa

Gastronomía y cultura

La hora del té en París

El principio de septiembre en París es el momento de la rentrée, cuando los parisinos regresan de su mes de vacaciones para volver al ritmo de la vida cotidiana.

Al igual que el vino y el perfume, para los franceses el té es algo serio.

pausa

Belleza

De a dos: las hermanas Suarez eligen París para probar Grandiôse Extrême y Grandiôse Liner

¿Conocen a las hermanas Suarez?

Como podrán ver, el dúo es una gran combinación...

pausa

Belleza

Base Teint Idole Ultra Cushion: vuélvase a enamorar de la cobertura completa

El camarero de mi café habitual en la Rue de Rivoli siempre me decía que parecía cansada.

....una base líquida compacta perfecta que adoro, sin aceites, de larga duración y alta cobertura, y en almohadilla portátil.

pausa

Gastronomía y cultura

Les Croisières: refrésquese con un crucero parisino

Para ser sincera, es casi una pena que tantas personas se vayan de París en agosto.

Por supuesto, si hay sol, la pantalla solar es indispensable.

pausa

Belleza

Énergie de Vie: la fatiga de hoy es el envejecimiento de mañana

La otra noche, caminaba por París rumbo a casa y pensaba lo notablemente vacías que están las calles en esta época del año.

...una retonificación para la cara que le mostramos al mundo...

pausa

Gastronomía y cultura

Saint-Germain-des-Près: miniguía

Nunca rechazo una buena excusa para conocer otra parte de París.

...parece haber logrado el equilibrio perfecto entre la sofisticación y la vie bohême.

pausa

Belleza

Temporada de bodas: consejos franceses de belleza y moda para novias e invitadas

La única cosa que podría hacer que adore el verano aún más es el hecho de que es también la temporada de bodas.

Estos son algunos de mis imprescindibles de belleza para bodas, tanto para la novia como para las invitadas…

pausa

Belleza

El cumpleaños dorado: 28 años de juventud en París

No acostumbro celebrar mi cumpleaños a lo grande, pero este año es mi cumpleaños dorado.

... estas son veintiocho de mis ideas sobre la belleza y la vida, una por cada uno de mis años, que me gustaría compartir con ustedes...

pausa

Gastronomía y cultura

Fête de la Musique: los sonidos del solsticio de verano

Si desea ver París como nunca antes la ha visto, entonces absolutamente debe pasar un solsticio de verano aquí.

…la noche relajándose y fusionándose al mismo tiempo con la música en las calles…

pausa

Belleza

Ô de L’Orangerie: mi aroma de verano y un jardín secreto

Mis hábitos suelen cambiar con las estaciones.

Si un aroma es una historia, Lancôme tiene muchas historias hermosas para contar.

pausa

Gastronomía y cultura

Le Diner en Blanc

Si desea asistir al picnic más elegante del mundo, es posible que no se sorprenda cuando le diga que para eso deberá venir a París.

Deje en manos de los franceses el llevar un picnic informal a un nivel superior...

pausa

Gastronomía y cultura

Visite los viñedos franceses: una escapada desde París en verano

Una de mis actividades favoritas en París es visitar la tienda de vinos de mi vecindario o cave à vins, como lo llamamos aquí, a fin de descubrir vinos nuevos para ocasiones específicas.

…el vino de algún modo forma parte de la historia misma de Francia.

pausa

Gastronomía y cultura

La Noche de los Museos

Hay pocas cosas más espectaculares que ver un atardecer sobre el Sena.

Ver los museos de París de noche es
un modo completamente nuevo de visitarlos.

pausa

Belleza

Dual Finish: consejos como fotógrafa y amiga para mejores fotos

¿Multitareas? Sé un poco sobre eso.

"Quiero que todas las mujeres se sientan lo suficientemente hermosas como para que le tomen una foto, porque lo son".

pausa

Belleza

Uñas artísticas de primavera y verano: uñas con acento frutal inspiradas en los Juicy Shakers

Adoro acentuar alguna uña.

Obtener estos bellos diseños en casa y en 15 minutos o menos es económico y muy fácil...

pausa

Gastronomía y cultura

Canal Saint Martin: miniguía de este rincón relajado de París

Por fin, están llegando los días soleados, y nuestra primavera parisina está a pleno.

Aquí, lógicamente, la vida se concentra alrededor del canal...

pausa

Belleza

Eye Did It! 3 actualizaciones de belleza en un instante

Probablemente este sea el momento en que más he estado ocupada en mi vida hasta ahora.

Veamos qué tan fácil es cambiar su aspecto en un abrir y cerrar de ojos con unos consejos de belleza básicos. #EyeDidIt ¡y usted también puede!

pausa

Gastronomía y cultura

La Coulée Verte: Flores de primavera en el High Line de París

¿Ha oído mencionar alguna vez el paseo High Line de la cuidad de Nueva York?

Errar es humano. Pasear a pie es parisino.

pausa

Belleza

Mi fragancia, mi grabado: un regalo lleno de belleza

Si hay una fragancia que, para mí, es la más icónica de Lancôme, es La Vie Est Belle.

Dos extremos del mundo, una fragancia y siempre cada una en el corazón de la otra.

pausa

Belleza

¡Afuera lo aburrido! ¡Llegaron los Juicy Shakers!

¡Agitar, agitar, agitar! ¡Aplicar, aplicar, aplicar!

No me gusta elegir favoritos en el maquillaje, pero la verdad es que tengo una adicción total al nuevo Juicy Shaker…

pausa

Belleza

Colección de dicha de verano: En algún lugar de París, siempre es verano

Hay un lugar en París en donde siempre es verano.

Al llevar esta hermosa colección nueva a este lugar cálido y mágico, ciertamente encontré mi dicha de verano...

pausa

Belleza

Aventura de primavera: Escapada a la campiña francesa

Ahhhhhhh…la primavera llegó. Ahora sí podemos relajarnos, ¿no?

Es la época ideal para empacar un equipaje liviano…

pausa

Belleza

La diferencia Absolue: Un poco de lujo, un brillo dorado

Existe algo sobre la seda que simplemente connota lujo absoluto. Una cierta magia con solo tocar.

La crema Absolue Precious Cells con acabado sedoso es lo máximo en cuidado para su piel.

pausa

Belleza

Eau Fraîche Douceur: un producto de belleza francés básico ideal para toda mujer

Como podrá imaginar, con los años cambiaron muchas cosas en mi rutina de belleza.

… y que sé que siempre será un pilar para mi piel: el agua micelar.

pausa

Cita con Peju Famojure: productos de belleza esenciales de una editora durante la Semana de la Moda de París

Esta semana, París bulle nuevamente con otra semana de la moda…

… ha revelado algunos de sus productos de belleza esenciales para la semana de la moda y consejos de supervivencia…

pausa

Belleza

Toque parisino: ¡un estilo francés simple y elegante con un toque de color!

El otro día caminaba por uno de mis jardines favoritos en París cuando me topé con algo increíble.

… ¡resucitemos el color porque estamos listas para jugar!

pausa

Gastronomía y cultura

Una noche encantada: el evento de prensa de Lancôme en París

Durante las últimas semanas ha habido una cita en particular en mi calendario que he esperado especialmente con ansias.

Esta noche encantada fue para mí realmente un sueño hecho realidad.

pausa

De Lancôme con amor: una divertida colección de maquillaje de primavera

No hay nada que transmita más estilo que la primavera, y la semana pasada me quedé casi sin palabras cuando recibí la nueva colección de primavera de Lancôme, De Lancôme con amor.

… flotando sobre los techos de la capital francesa con mi cabeza en las nubes.

pausa

Gastronomía y cultura

Le Saint-Valentin: los lugares más románticos de París

No es ningún secreto que París es uno de los lugares más románticos del mundo.

Dado que el amor está en el aire, sobre todo esta semana durante el Día de San Valentín, pensé en compartir con ustedes mis elecciones de los lugares más románticos en París.

pausa

Moda

Haute Couture: una tradición francesa de moda fina

Tras la última Semana de la Moda de París, pensé que sería el momento ideal para hablar sobre una tradición de la moda única en Francia, Haute Couture.

Son las prendas que mantienen vivo el sueño de la moda de una manera que nada más puede hacerlo, y eso se lo debemos agradecer a París.

pausa

Gastronomía y cultura

Bright Lights Paris: cómo comprar, comer y vivir al estilo parisino

Aquí, en Paris Rendez-Vous, trato de compartir algunos de mis conocimientos sobre la vida de las mujeres francesas.

… espero que disfrute su visita a París con nosotros, a través de las palabras de Angie y mis fotografías.

pausa

Belleza

Todo sobre las cejas: cómo esculpir y dar forma a las cejas

Si los ojos son las ventanas del alma, entonces las cejas son su marco.

Existen tres puntos esenciales en sus cejas...

pausa

Gastronomía y cultura

Galette des Rois: una tradición francesa divertida y deliciosa

Si está caminando por París en enero, notará algo bastante especial en la ventana de prácticamente todas las pastelerías.

... es la excusa perfecta para reunirse con los amigos y la familia y darse un gusto todos juntos...

pausa

Belleza

Visionnaire Nuit: aprovecha cada noche al máximo

Al formar parte de la industria desde hace ya varios años, me he convertido en lo que llaman una "adicta a la belleza".

Con Visionnaire Nuit, aprovecho al máximo cada noche al igual que mi piel...

pausa

Gastronomía y cultura

Protocolo para el champán: seleccionar, servir y disfrutar una de las mejores exportaciones de Francia

Una vez trabajé en una tienda de antigüedades en mi ciudad.

Si ustedes son como yo, entonces celebrarán con alguna bebida espumante durante Año Nuevo.

pausa

Gastronomía y cultura

Le Grand Palais des Glaces: patinaje sobre hielo en París

El patinaje sobre hielo siempre ha estado cerca de mi corazón.

... París tiene el encanto de convertir los momentos especiales en momentos aun más mágicos.

pausa

Gastronomía y cultura

El regalo de la belleza

¿Qué es el arte de los regalos franceses?

Regalar belleza y femineidad es un acto muy francés.

pausa

Gastronomía y cultura

Montmartre: miniguía de uno de los vecindarios más vibrantes de París

Desde casi todos los sitios de París se puede mirar hacia arriba y observar el Sacré Coeur vigilando la ciudad.

Parece que toda calle empedrada y sinuosa en Montmartre lleva a Sacré Coeur...

pausa

Belleza

Fiestas parisinas: una colección tan encantadora como París

El comienzo del invierno no siempre es fácil para nosotras.

¿Puedes imaginar una oda más cautivadora para las fiestas parisinas?

pausa

Gastronomía y cultura

The Parisian Kitchen: cita con la chef Bénédicte Mesny

No puedo creer que el Día de Acción de Gracias ya esté aquí.

La charlotte aux fruits rouges de Bénédicte será el toque francés para su reunión en estas fiestas...

pausa

Belleza

Sin aliento: mi heroína favorita del cine en blanco y negro reinventada en vivos colores

Cuando estoy en la búsqueda de un poco de inspiración de belleza y moda, uno de mis recursos favoritos a los cuales recurrir es el cine francés clásico.

… ¿por qué no reinventar hoy algunos de sus estilos de la película con un toque de color usando mi colección Color Design Matte Lip Crayon?

pausa

Belleza

Hydra Zen: una piel hidratada y libre de estrés durante 24 horas

Para mí, las últimas semanas han sido una seguidilla de viajes continuos.

... una noche de sueño reparador y una contundente hidratación de la piel era todo lo que necesitaba durante mis viajes para devolverme al estado zen de mi hogar en París.

pausa

Gastronomía y cultura

La Manufacture du Chocolat: el chocolate verdaderamente parisino de Alain Ducasse

... el famoso chef le pidió a Berger que liderara su proyecto soñado de elaborar el verdadero chocolate parisino.

Hoy, soy culpable de rendirme ante ambos.

pausa

Belleza

Hermosa felina: ¡maquillaje de último minuto para una elegante noche de Halloween!

Cuando se trata de disfraces para Halloween, casi siempre estoy revolviendo todo para armar un conjunto a último momento.

Será la felina más elegante que se cruce en el camino de todos durante Halloween.

pausa

Gastronomía y cultura

Père Lachaise: un lugar espeluznante en París

Lo cierto es que hay algunas tradiciones de mi hogar en los Estados Unidos que extraño aquí en Francia. Celebrar Halloween es una de ellas.

Y voilà, justo la clase de susto de Halloween que estaba buscando… à la française, naturalmente.

pausa

Belleza

Uñas artísticas: una adorable manicura para que haga usted misma que permite dar nueva vida al viejo maquillaje

Normalmente, lograr unas fantásticas uñas artísticas de salón no es tan fácil como parece.

Pero hace poco, he estado probando algunos estilos...

pausa

Gastronomía y cultura

Mercados de París: compras de temporada à la française

Los domingos son un día muy especial para mí en París.

Aportan a cada distrito una sensación de comunidad, que nos permite socializar y alimentarnos.

pausa

Belleza

Excursión de un día a Giverny: descubrimos el jardín de Monet y la colección Matte to Measure de Lancôme

Para la cita de esta semana, pensé en llevarla de principio a fin a una de las excursiones de un día más soñadas, de París al hogar de Claude Monet.

… este jardín fue su musa más grande.

pausa

Belleza

Inspiración parisina: colección de colores de otoño de Lancôme, por Caroline de Maigret

Aquí en París, el clima se está aproximando suavemente al otoño.

Es hermosa. Es suave. Es versátil. ¡Es natural!

pausa

Moda

Foulards franceses: domine el arte de las bufandas

París es el lugar perfecto para estudiar el arte de la bufanda.

Con este conjunto de sombras para ojos épico y un hermoso foulard francés, no existen límites sobre cómo puede reinventar su estilo de todos los días…

pausa

Gastronomía y cultura

Cita con Carrie Anne James: lecciones de francés con la fundadora de "French is Beautiful"

Me enamoré de la encantadora Carrie Anne James de la misma manera en que comienzan los nuevos romances modernos…

He aprendido el arte del lápiz labial rojo para celebrar un rasgo por vez, y el placer y los beneficios del cuidado personal.

pausa

Belleza

Auda[city] in Paris: un poco de París en una paleta de sombras para ojos épica

Audacia (s.): la voluntad de ser osado y arriesgarse.

… esta paleta tiene que ver con liberar su estilo, y ofrecernos el recurso de belleza definitivo para experimentar…

pausa

Gastronomía y cultura

Piscine Molitor: hoy nadamos en la histórica piscina de París

La Piscine Molitor, ubicada al oeste de París, me ha fascinado durante mucho tiempo.

Desde que abrió sus puertas, treinta años de esplendor le dieron vida a la piscina Molitor todos los años.

pausa

Gastronomía y cultura

Paris Plage: una playa a orillas del Sena

Para aquellos parisinos que no pueden ir a la playa en agosto, ¡la playa viene a ellos!

… por qué dejar esta maravillosa ciudad cuando en verano lo tenemos todo, ¡hasta la playa!

pausa

Gastronomía y cultura

Fête Foraine: un placer de verano en el Jardin des Tuileries

Una de las mejores cosas que ofrece París durante el verano es que todos tienen la posibilidad de volver a sentirse como niños...

… los adultos también tienen un respiro de sus responsabilidades habituales.

pausa

Gastronomía y cultura

Les Grandes Vacances: agosto en París

Agosto es una época particular en París...

… lo vemos como una oportunidad de disfrutar la ciudad con menos gente.

pausa

Gastronomía y cultura

“Faux pas” franceses: lo que está mal visto en Francia según la cultura

La frase “faux pas” significa literalmente “paso en falso”.

... saber qué “faux pas” debe evitar puede jugarle a favor o en contra a la hora de ser aceptado...

pausa

Gastronomía y cultura

Vive la France! Celebración del Día de la Bastilla en París

“¡Vive la France!”. Si estuvieron en París la semana pasada, habrán escuchado esta frase por todos lados.

... puede reemplazar la barbacoa por un picnic, la cerveza por vino y la Estatua de la Libertad por la Torre Eiffel y voilà…

pausa

Gastronomía y cultura

Ma Vie Quotidienne: la vida es hermosa en París

“¿Cómo es vivir en París?”. Las personas que conozco en mis viajes con frecuencia me hacen esta pregunta...

¿Qué hace que un lugar se convierta en nuestro hogar?

pausa

Gastronomía y cultura

La Vie Nocturne: la vida nocturna en la Ciudad de la Luz

Dicen que Nueva York es la ciudad que nunca duerme, pero yo les digo: nadie permanece despierto toda la noche con más estilo que en París...

... el complemento perfecto para cualquier atuendo nocturno es un poco de La Nuit Trésor.

pausa

Gastronomía y cultura

Paris Terrasse: comer y beber al aire libre en la capital francesa

El verano es una época generosa en París. El sol nunca es poco, brilla sobre nosotros y permanece en lo alto del cielo hasta las 11 p. m., aproximadamente, todas las noches...

Estas cálidas tardes se extienden a las mágicas noches de verano que parecen interminables, llevándonos al aire libre a disfrutar con nuestros amigos.

pausa

Belleza

Estuche de viaje: los productos de belleza esenciales para llevar este verano

El pasatiempo veraniego favorito de las parisinas no tiene nada que ver con París en realidad. Cuando llega el verano, ellas se convierten en grandes aventureras. Han ahorrado para sus vacaciones...

Sin importar adónde el verano lleve a las parisinas, sus productos de belleza esenciales viajan también en su trousse de viaje.

pausa

Moda

Compras vintage: descubra las prendas de segunda mano de París

Cuando me mudé a París, el estilo vintage se transformó en una obsesión para mi guardarropa. Era estudiante y tenía un presupuesto ajustadísimo. En mi tiempo libre, después de la facultad...

La emoción de cada caminata me desbordó. Jamás imaginé los tesoros que encontraría ese día…

pausa

Belleza

Atrévase al dorado: Absolue Precious Oil

Una de las cosas que amo de París es cómo muestra su belleza a todo el mundo. Sus mejores valores no se ocultan detrás de puertas cerradas reservadas para la elite; se exhiben en las calles para que todos podamos ver.

... un poco de lujo en la vida de tanto en tanto puede contribuir mucho.

pausa

Gastronomía y cultura

Una boda en París: cita con Fête en France

¿Alguna vez se han preguntado cómo sería casarse en París? Muchas parejas convierten en realidad este sueño todos los años con una boda en la Ciudad de la Luz. Independientemente de la celebración que planifiquen, París...

París es un lugar tan hermoso y tan romántico que es el lugar ideal para cualquier boda, ya sea una pequeña escapada romántica o un gran evento.

pausa

Gastronomía y cultura

París à l'air libre: ¡descubra París en bicicleta con Vélib!

À l’air libre en francés significa “al aire libre”. En primavera y verano no hay mejor manera de disfrutar la ciudad que en bicicleta. París es un lugar increíblemente agradable para andar en bicicleta. Las ciclovías están claramente establecidas, el terreno es bastante plano, los conductores son sorprendentemente amables y, por supuesto, ¡está Vélib!

Vélib se ha convertido en una de las mejores formas para que los turistas vean la ciudad de manera asequible y eficiente.

pausa

Gastronomía y cultura

Decoración del apartamento parisino: consejos de diseño interior para lograr un toque francés

Antes de mudarme a París, encontré un pequeño libro en la tienda llamado The Paris Apartment. Parecía interesante, así que encontré un lugar para sentarme entre los estantes de libros y hojeé cada una de sus páginas llenas de interiores de apartamentos parisinos de ensueño e interiores inspirados en Francia. Desde ese momento, fue mi sueño un día tener un apartamento propio en París para decorarlo con hermosos detalles.

Casi una década y ese sueño se ha hecho realidad. Tengo una pequeña parte de París para mí y para decorar. Y aun así, otro sueño se me hizo realidad.

pausa

Moda

Cita con Nathalie Colin: belleza y estilo parisinos con la directora creativa de Swarovski

Nathalie Colin es una de esas mujeres que realmente hacen todo. Brilla con su estilo, cuida a su familia y tiene una carrera impresionante. Comencé a seguir a Nathalie hace dos años en su blog WINK, donde comparte su brillante rutina diaria como directora creativa de Swarovski.

Los tonos pasteles tienen mucho estilo ahora, con inspiraciones florales para lograr un aspecto atemporal y romántico.

pausa

Belleza

Miracle en movimiento: seguridad en la tez todo el día

Algunas mañanas me despierto, me miro en el espejo y estoy lista para empezar el día. No toma mucho tiempo. Si bien están esos otros días, esos donde me despierto del lado equivocado proverbial de la cama, sintiendo la necesidad de que se produzca un pequeño milagro para prepararme para pasar un día completo en la ciudad.

Solo otro pequeño milagro para mantener mi maquillaje toda la tarde.

pausa

Belleza

Le Temps des Cerises: ¡un momento para atesorar!

He estado mirando y esperando con ansiedad que nuestros cerezos florezcan aquí en París. Es un momento especial cada primavera que recuerdo cada año cuando me detengo a fotografiarlos y a maravillarme ante ellos cada día, mientras duran.

Cada año pienso, '¿No sería mágico si nuestros árboles estuviesen rosados durante todo el año? ¿Si permanecieran así?'.

pausa

Gastronomía y cultura

Paraíso francés: un viaje desde París al sur de Francia

Si París es el cielo, entonces el sur de Francia es un paraíso. La Côte d'Azur ha sido durante mucho tiempo una escapada emblemática para todos los parisinos. Cuando el clima se vuelve más cálido, los parisinos vuelan hasta este maravilloso lugar, en busca del sol y el mar que se extienden desde Cassis hasta Niza. Las escapadas comienzan...

Si este lugar no es un paraíso, no sé cuál podría llegar a serlo.

pausa

Gastronomía y cultura

Un picnic en París: dejemos que la primavera nos muestre sus colores

¡Adoro París en primavera!♫ ¡Cante conmigo! ¡Sí, estoy cantando porque el sol brilla en París y ha comenzado la primavera! Me encanta cómo cambia la vida en la ciudad con cada estación. París tiene un ritmo diferente en cada momento del año debido a que los parisinos retoman sus costumbres de temporada para disfrutar la ciudad.

Con la gran cantidad de parques preciosos en toda la ciudad, no resulta fácil elegir dónde hacer nuestro primer picnic.

pausa

Gastronomía y cultura

Clases de cocina francesa con Le Foodist

Un sabio consejo: ¡no asista a las clases de cocina con hambre! Ahora que ya he compartido con usted ese sabio
consejo, le dejaré mi último y mejor consejo parisino: ¡Le Foodist!

Todas las clases son dictadas en inglés, lo cual le facilitará el camino si viene a París y quiere tomar clases de cocina.

pausa

Belleza

80 años: una vida con Lancôme

Este año Lancôme celebra su 80.º aniversario. ¿Puede imaginar la cantidad de historias que podrían contarnos sobre ocho décadas de excelencia en la industria...

Día tras día escribo, tomo fotografías y filmo el mundo interno y el que rodea estos productos que usamos todos los días.

pausa

Gastronomía y cultura

PRINCESA POR UN DÍA: una visita al Palacio de Versalles

¿Cómo sería ser princesa por un día? Un pequeño viaje al Palacio de Versalles, justo en las afueras de París, posiblemente es lo más cerca que una joven puede estar. Caminando a través de la increíble galería de los espejos...

Su encanto no fue suficiente para que la vida le fuese fácil a la princesa en el Palacio de Versalles.

pausa

Belleza

Bardot y Birkin: nos convertimos en estas bellezas icónicas francesas

Brigitte Bardot y Jane Birkin: seguramente ha oído estos famosos nombres. Si bien Bardot es nacida y criada en París y Birkin es nacida en Londres, las dos adoptaron ese je ne sais quoi que las llevaron a convertirse en íconos franceses.

Siempre se las ha considerado rivales, pero ambas estrellas negaron todo tipo de rivalidad con el transcurso de los años.

pausa

Belleza

La pasarela con un estilo auténtico: mi maquillaje de la Semana de la Moda de París

La Semana de la Moda ha llegado de nuevo a París y, como de costumbre, es una época muy emocionante e inspiradora. Me encanta ver los estilos que desfilan por la pasarela cada temporada...

La realidad es que la moda no siempre es tan accesible como nos gustaría que fuera.

pausa

Gastronomía y cultura

La ruta panorámica

Por ello, con frecuencia aquí durante nuestra reunión, digo que París es la ciudad más hermosa del mundo. Lo es para mis ojos al menos. Pero debo preguntar “¿Muestro lo suficiente?”.

Este automóvil francés icónico ha estado vigente desde su creación en reemplazo de los carruajes a caballo.

pausa

Belleza

Uñas artísticas fáciles para la primavera

Hay mujeres que siempre tienen tiempo libre para hacerse una manicura, que lucen uñas brillantes y pulidas a la perfección cualquier día de la semana. Desearía poder decirle que soy una de esas mujeres.

¡Tener las uñas hermosas no es tan difícil como pensaba!

pausa

Gastronomía y cultura

CLASE DE COCINA: ¡Cómo hacer los clásicos crêpes franceses!

No es necesario asistir a la prestigiosa academia Cordon Bleu en París para aprender cómo servir un plato delicioso de Francia. Todos los recetarios de los chef franceses incluyen una receta de crêpes clásicos.

Una vez que domine esta receta clásica, puede servir los crêpes franceses de infinidad de maneras.

pausa

Belleza

INOCENCIA FRANCESA: la primavera parisina captada en la colección perfecta

Para mí, el corazón de Paris Rendez-Vous consiste en visitar esta ciudad todas las semanas con usted, para descubrir varias inspiraciones de Lancôme en esta ciudad que consideramos nuestro hogar.

Los edificios de piedra gris topo, como los que rodean la Rue de Rivoli, irradian el calor del sol sobre los transeúntes.

pausa

Gastronomía y cultura

PASAJES DE PARÍS: precedentes históricos del centro comercial moderno

Si existe un lugar que puede encender la pasión de una persona por la historia y la arquitectura, es París.

Los passages o arcades y las galleries de París, como también los llamamos, son los verdaderos precursores de los centros comerciales interiores modernos...

pausa

Moda

SOLDES: ¡las rebajas semestrales de París calientan el invierno!

Puede que las fiestas ya hayan pasado, pero el frenesí de compras en París no se calma con el debut del nuevo año. De hecho, todo lo contrario.

... dos veces al año durante un mes se permite a los comercios rebajar los precios y publicitar rebajas...

pausa

Gastronomía y cultura

Habitudes: simples placeres parisinos para su vida diaria

Los habitudes parisinos que adopté me permiten saborear pequeños placeres cada día. Donde sea que esté, pruebe algunos aspectos de la forma de vida parisina y saque sus propias conclusiones...

A pesar de lo seductor que puede ser todo este brillo y glamour, no fue eso lo que me trajo a vivir aquí...

pausa

Gastronomía y cultura

Gastronomía francesa moderna

La mera mención de la comida francesa evoca imágenes de una exquisita gastronomía con manteles blancos y platos indulgentes sin escasez de manteca. La gastronomía tradicional francesa presume algunos de mis favoritos de siempre en el menú...

Los bistrós modernos que una vez surgieron en la zona este más osada de París ahora son puntos de referencia culinarios para los amantes de la buena comida.

pausa

Belleza

Una nueva piel para el nuevo año con el nuevo Visionnaire

El año nuevo siempre me empuja a empezar de nuevo con tantas cosas. La belleza no es una excepción y, para enero, el invierno ya se ve reflejado en mi piel.

Se desliza como la seda y deja la piel más tersa y suave

pausa

Gastronomía y cultura

Año Nuevo en París: Bonne Année!

Excusez-moi si sueno un poco sentimental hoy, pero suelo ponerme así cada vez que se acerca el Año Nuevo. Nos recuerda que el tiempo vuela y, sobre todo, que es muy valioso. Algunos años son más desafiantes que otros...

2015 marca el comienzo de los 80 años de Lancôme

pausa

Gastronomía y cultura

Navidad en París

Este año las fiestas son sumamente especiales para mí. He decidido suspender mi viaje anual a los Estados Unidos y quedarme en la ciudad para disfrutar de mi primera Navidad parisina.

Cada distrito es responsable de decorar el vecindario para las fiestas

pausa

Belleza

El rouge perfecto

Tengo una pequeña confesión. Soy culpable de haber hecho compras para mí mientras estuve de un lado a otro en París buscando los regalos de Navidad estos últimos días. La excusa fue que necesitaba reponer mi lápiz labial de Lancôme...

Los labios rojos intensos son un clásico atemporal.

pausa

Gastronomía y cultura

Lección en francés: saludos por las fiestas e iniciadores de conversación

No puedo creer que ya pasó casi un año desde que comencé Paris Rendez-Vous con Lancôme. En aquel momento, tuvimos la posibilidad de explorar tantos lugares populares e increíbles de la capital francesa relacionados con la gastronomía, la moda, la belleza y mucho más. Espero que ahora se sienta un poco más cerca de la Ciudad de la Luz...

Estar bien preparada para mantener una conversación en otro idioma lleva tiempo y horas de práctica.

pausa

Moda

Estilo festivo parisino

La época de las fiestas llegó y para los parisinos, como para el resto de nosotros, esto significa que hay muchas fiestas a las cuales asistir y para las cuales vestirse. Para la mujer parisina y su guardarropa, este es el momento del año para...

en París no se considera elegante vestirse de forma inapropiada para el clima.

pausa

Gastronomía y cultura

BAR DE OSTRAS: LAS PERLAS CULINARIAS DE PARÍS

La primera vez que probé ostras fue en París, en un restaurante llamado Pied du Cochon, tarde una noche. Hacía varios meses que estaba en Francia, por lo que era importante que estuviera de ánimo para probar cosas nuevas.

Yo sigo la regla de las ostras y evito comerlas durante los meses que no terminen en ‘e’.

pausa

Moda

CITA CON INES OLYMPE MERCADAL: belleza y diseño a través de generaciones

Se lo aseguro, meterse en la vida de un diseñador parisino por un día es un sueño hecho realidad. Desde que los descubrí, literalmente he estado dando un paso hacia adelante con los hermosos zapatos del Atelier Mercadal...

’Mi mamá me enseñó todo lo que sé’, me explicó Ines durante nuestra cita reciente en su emblemática tienda, en Saint Germain.

pausa

Gastronomía y cultura

EL ARTE FRANCÉS DE OBSEQUIAR

Despertar en París todos los días para mí ya es, de por sí, un regalo. Al parecer, mis regalos favoritos, aquellos que he recibido aquí con los años, son intangibles, como lo son muchos de los mejores regalos en la vida...

Sea considerada y redacte una nota a mano para acompañar su regalo.

pausa

Gastronomía y cultura

MÁS QUE UN MACARON: lección de pastelería francesa

Si bien parece ser el dessert du moment, no olvidemos que los dulces franceses incluyen mucho más que el macaron.

En Francia, incluso la panadería promedio de la esquina rara vez lo decepcionará.

pausa

Gastronomía y cultura

CÓMO VESTIRSE ELEGANTEMENTE PARA LA OPÉRA GARNIER

¿Con qué frecuencia tiene la oportunidad de vestirse elegantemente para hacer algo glamoroso? Al parecer, en la actualidad estas oportunidades son cada vez más escasas. Pero una de las cosas que adoro de vivir en París es...

La Opéra Garnier es uno de los edificios más hermosos y bellamente decorados del mundo.

pausa

Belleza

PRODUCTOS DE BELLEZA ESENCIALES DE LAS PARISINAS

La semana pasada, en Paris Rendez-Vous, compartí algunas ideas sobre el guardarropa de las elegantes parisinas. Su modo de vestir clásico y simple combina perfectamente con...

Para las parisinas, cuando se trata de los labios y las uñas, el rojo es un color neutro.

pausa

Moda

PRENDAS ESENCIALES PARA UN GUARDARROPA PARISINO

Una vez, un conocido de aquí me dijo que la razón por la cual la forma parisina de vestirse es con frecuencia sombría y simple se debe a que la ciudad en sí ya es lo suficientemente radiante y excesivamente adornada. Es cierto que...

Si bien fueron los ingleses quienes inventaron la clásica gabardina, fueron los parisinos quienes le dieron el toque de elegancia.

pausa

Gastronomía y cultura

NUIT BLANCHE: despierta toda la noche en París para la noche blanca anual

Normalmente, les recomendaría a todas que antes de la medianoche ya estén acostadas. Un sueño reparador es fundamental para lucir y sentirse bien. Pero de vez en cuando, está bien romper nuestras propias reglas de belleza, y la Nuit Blanche anual es la ocasión perfecta...

La traducción de “nuit blanche” es “noche blanca” y, este sábado más que nunca, París se gana el título de Ciudad de la Luz.

pausa

Moda

ÍDOLOS FRANCESES: Rendez-Vous en la Semana de la Moda de París

Después de Nueva York, Londres y Milán, la semana de la moda finalmente llega a París, a finales de septiembre. Mientras que en este momento las colecciones de primavera están desfilando en la pasarela, afuera, en las calles, la moda de otoño recién está comenzando a asomarse.

Si bien posiblemente las modelos se roben el desfile adentro, aquí las estrellas son los editores de revistas de moda franceses.

pausa

Belleza

LA MANICURA FRANCESA MODERNA

En caso de que alguna vez se lo haya preguntado, la manicura francesa es de hecho de origen francés. Su origen se remonta a la década de los treinta en París y su tradicional base de color piel o beige con una punta blanca se volvió popular en los Estados Unidos en la década de los setenta. Sin embargo, en la actualidad...

Hay una decena de formas de modernizar una manicura francesa.

pausa

Belleza

UNA CITA EN NUEVA YORK: Jason Wu para Lancôme

Justo cuando estaba lista para adaptarme a mi nueva rutina para la rentrée, comenzó la Semana de la Moda de Nueva York, la cual me llevó nuevamente a Estados Unidos para trabajar. Si bien amo París, ¡esta ocasión para subirme a un avión y regresar a la Gran Manzana dos veces al año es siempre emocionante!

La estética fresca y elegante de Wu tiene un encanto internacional.

pausa

Belleza

La Rentrée: ¡despídase del verano con un rostro fresco para el otoño!

¿Alguna vez escuchó a los franceses usar la expresión la rentrée? Cada septiembre, los parisinos se alborotan en un frenesí por poner de repente sus vidas en orden, una vez que sus relajadas vacaciones anuales llegan a su fin.

En mi opinión, este es el momento para comenzar nuevos hábitos placenteros y saludables.

pausa

Gastronomía y cultura

“HAPPY HOUR” EN PARÍS

Tal como reza el dicho: ¡Son las cinco en punto en algún lado! Durante todos mis viajes he descubierto que una de las exportaciones más populares de Estados Unidos es la tradición del “happy hour” después del trabajo. No sorprende...

No sorprende que relajarse con amigos después de un exitoso día de trabajo sea un placer universal.

pausa

Gastronomía y cultura

LES BALLERINES: ¡la belleza de las hermosas bailarinas de Degas inspira!

¿Qué hacen las parisinas un día libre en París? Cuando tengo varios días libres en la ciudad, una de las cosas que prefiero hacer es comprar un pase libre para ir a un museo y volver a visitar mis favoritos. En agosto, una gran parte de los parisinos sale de vacaciones...

En el Musée d'Orsay encontrará una hermosa selección de las famosas bailarinas de Edgar Degas.

pausa

Moda

A PONERSE EL SOMBRERO EN PARÍS: complemente su atuendo de belleza con este perfecto accesorio parisino.

Cuando piensa en sombreros y en los franceses, lo primero que se le viene a la mente es la boina. A lo largo de los años, se ha convertido en un símbolo icónico de los franceses en todo el mundo, un cliché adorable, si así lo prefiere. Pero sería un error...

París alberga a fabricantes y vendedores de sombreros artesanales muy apreciados por su elegante población.

pausa

Belleza

GRANDIÔSE: ¡Lancôme dobla las reglas a la hora de innovar en máscaras!

Todas tenemos ese producto de belleza, ¿no es así? Ese producto que guardamos en nuestro estuche de belleza
y que siempre llevamos a todos lados que vayamos. El mío es la máscara y al parecer no soy la única. ¿Sabía qué...?

Las pestañas más largas, más densas y más definidas son la clave para unos ojos más vivaces…

pausa

Gastronomía y cultura

"Una mesa antigua"

Después de compartir algunos de mis consejos para ser la anfitriona parisina perfecta en nuestra última publicación de Paris Rendez-Vous, supuse que probablemente esté lista para preparar por su cuenta algunos entretenidos platos à la française. Para su próxima velada, pruebe algunas de las maravillosas recetas para una cena con invitados que he elegido personalmente de la revista Gourmet para compartir con usted. Bon appétit!

Reimpreso con el permiso de Gourmet: “Una mesa antigua”

pausa

Gastronomía y cultura

Los perfectos suvenires parisinos

Cada vez que mi padre me visita en Francia, hace el mismo comentario tonto, sin excepción: “Yo sé por qué todas las mujeres aman París: ¡hay tanto para comprar!”. Tiene razón, pero ahora, después de tantas publicaciones en Paris Rendez-Vous, todas sabemos que existen muchas razones más para amar esta ciudad, como los macarons, los mercados de pulgas y los bellos parques, por mencionar algunos.

La palabra 'suvenir' en realidad significa 'recuerdo' en francés.

pausa

Gastronomía y cultura

"Guía experta sobre París: dónde comer"

Cuando visite París, no querrá perderse una de las atracciones más grandiosas de Francia, sus apetitosos restaurantes. Sin embargo, en este paraíso gastronómico, es difícil mantenerse al día con todos los modernos lugares nuevos para comer. Afortunadamente, el artículo de la revista Bon Appétit nos brinda toda la información necesaria sobre dónde se puede comer con la gente cool en París. ¡Disfrute!

Reimpreso con el permiso de Bon Appetit: “Guía experta sobre París”

pausa

Belleza

Un aroma que nos recuerda que la vida es bella

¿Qué es un aroma? Para mí, toda una historia. Una fragancia puede traer a la mente lugares, personas y emociones. El olfato es el sentido que está más intensamente ligado a la memoria y es por eso que aún conservo en mi tocador incluso aquellos perfumes que ya no uso...

Este es el aroma de esta temporada de mi vida.

pausa

Belleza

Una cita con Tokyobahnbao

Una chica con un seudónimo como Tokyobahnbao está destinada a tener algo de personalidad, y luego de seguirla en línea durante varios años, esperaba ansiosamente conocer a esta creativa artista que se convirtió en bloguera y tener una cita para Paris Rendez-Vous.

A la inspiración la recibo de todos lados, pero en particular de la gente que conozco en la vida real.

pausa

Belleza

El despertar de los sentidos en el Instituto Lancôme

De tanto en tanto, estoy tan ocupada que me siento arrastrada por mi vida laboral y el ajetreo que implica ser una veinteañera en París. Por la noche llego exhausta y caigo rendida en la cama, por lo que paso completamente por alto mi rutina de cuidado de la piel. Por la mañana, vuelvo al mismo ajetreo de siempre...

Las mujeres francesas... han dominado siempre el arte de hacerse tiempo para mimarse un poco.

pausa

Gastronomía y cultura

Consejos para convertirse en la mejor anfitriona parisina

Los franceses tienen un talento especial a la hora de agasajar a sus invitados. A lo largo de los años, he aprovechado algunas de las claves que me han dado sobre el arte de organizar una cena con invitados. Después de haber organizado una pequeña velada por mi cuenta recientemente, ¡decidí compartir algunos consejos para ser la anfitriona parisina perfecta!

La cena debe tener al menos tres platos: el plato principal, un plato de quesos y el postre.

pausa

Gastronomía y cultura

"París: la Ciudad de la Luz y el amor"

Con todo lo que esta ciudad tiene para ofrecer, incluso yo necesito que me recuerden algunos de mis lugares favoritos, pero no desaprovecho los consejos para descubrir lugares nuevos. Desde dónde comer hasta dónde dormir, y un poco de compras en el medio, este artículo nos brinda toda la información necesaria.

Reimpreso con el permiso de Brides: “París, la Ciudad de la Luz y el amor”

pausa

Gastronomía y cultura

Hora del café en París y algo más

Generalmente, una reunión distendida en París puede tener dos formas: un apéro (cóctel) o un café. Cualquiera de los dos es ideal para acompañar una reunión en la que desee hablar de moda, compartir consejos de belleza o incluso hacer negocios.

Ofrecen una hermosa habitación verde con una pared llena de plantas naturales...

pausa

Gastronomía y cultura

"Guía experta sobre París: dónde hospedarse"

Desde que comencé con mi blog, Making Magique, la pregunta más común que recibo es: “¿dónde puedo hospedarme en París?”. La ciudad cuenta con algunos de los hoteles grandes y pequeños más extraordinarios del mundo. Sin embargo, también puede alquilar un departamento parisino...

Reimpreso con el permiso de Bon Appetit: “Guía experta sobre París”

pausa

Moda

Un historia de amor parisina con la lencería

Hay ciertas cosas que caracterizan a los franceses, como la pastelería, la alta costura y el cuidado de la piel. Y por supuesto, ¡la lencería!

En la era de la posguerra, las casas de moda de París reconocieron el deseo que tenían las mujeres de reconectarse con su femineidad...

pausa

Gastronomía y cultura

"Búsqueda de tesoros: los mercados de pulgas favoritos de los editores"

Después de hablarle sobre lo interesante que es la búsqueda de antigüedades en los brocantes y mercados de pulgas de París en mi última publicación, pensé en compartir con usted los lugares favoritos de Gourmet para hacer solo eso.

Reimpreso con el permiso de Gourmet: “Una mesa antigua”

pausa

Gastronomía y cultura

Ahorre en los mejores lugares de antigüedades y objetos de época de París

Me gustan las ciudades con un poco de historia. Quizá no pude disfrutar mucho de eso porque crecí en el sur de California. Allí todo parece tan moderno comparado con Europa. Ahora en París, la historia está presente en todas partes. Uno se siente rodeado de...

Entre rue de Rivoli y el Sena, se encuentra la rue Saint Paul, plagada de pequeñas tiendas llenas de objetos antiguos.

pausa

Belleza

Bella durmiente, bella por siempre

Hay belleza en el paso del tiempo. A medida que envejecemos debemos atesorar la sabiduría que nos brinda constantemente la experiencia. Después de todo, tuvimos más tiempo para conocernos a nosotras mismas y para sentirnos seguras con lo que somos.

Antes de ir a la cama cuido mi piel para poder dormir bien...

pausa

Belleza

Estilo único hasta la punta del dedo

Audrey es otra estadounidense en París que se ha vuelto popular con el nombre de Frassy. Su seudónimo excéntrico representa el exceso espontáneo de moda que forma parte de su filosofía de todos los aspectos personales de su estilo. Con esta perspectiva, se destaca en París.

Al igual que yo, Audrey se mudó a París para inspirarse con creatividad.

pausa

Gastronomía y cultura

Realidad y ficción: algunos de mis libros favoritos ambientados en París

En París, la imaginación reacciona antes de que uno pueda frenarla, en especial si uno es escritor. Por este motivo, es innegable que a la ciudad nunca le falta historia, no en una, sino en varias versiones. Su esplendor establece el ambiente perfecto...

París es tanto ambiente como personaje.

pausa

Gastronomía y cultura

Le Brunch… ¡en París!

Ya sea que se encuentre en Francia o en Estados Unidos, no hay discusión de que el brunch no es solo una comida, es también un evento... Existe una variedad de lugares que frecuento, de casuales a elegantes y de populares a secretos bien guardados.

La decoración es femenina, excéntrica y llena de color...

pausa

Belleza

Encuentro cercano con Louise Ebel

Louise es una joven cuyo rostro muchos conocen antes de saber su nombre. Ya sea que se encuentre en las páginas de su revista favorita o en una campaña reciente de una casa de moda francesa, su mirada con ojos de cordero y serenidad no son fáciles de ignorar. Todos estos años, con su alias Miss Pandora, la hemos observado representar diferentes roles...

Su tez parece de muñeca y de hecho me pregunté si era real...

pausa

Gastronomía y cultura

Shakespeare & Company: un lugar que me recuerda a casa...

Parece una paradoja que un hito tan icónico de París como Shakespeare & Company le recordara a casa a una estadounidense como yo. Nada en la fachada de la antigua tienda de libros ni en la vista de Notre Dame ni en el interior de las paredes de piedra se refiere a los Estados Unidos. La familiaridad está en sus estantes, ya que alberga las mejores palabras...

Mientras más años paso en París, más siento que estoy como en casa.

pausa

Gastronomía y cultura

“Guía experta sobre París: comida de la nueva Francia”

La próxima generación de grandes bistrós consiste en espacios simples en sitios poco turísticos (es aquí, no?), donde encontrarás pequeños pero deliciosos y asombrosamente económicos menús preparados por chefs despeinados y en jeans.

Reimpreso con el permiso de Bon Appetit.

pausa

Belleza

Homenaje al Día Internacional de la Mujer

Lancôme y yo creemos que todos los días deben ser una celebración para las mujeres y, como parte de la industria de la belleza, todos los días lo son. Cada día nos inspiramos en todas las maneras en que las mujeres son bellas, trabajando para brindarles la mejor calidad de cosméticos en todo el mundo y recordándoles que son y merecen estar hermosas.

En Francia, esta celebración anual ha sido oficialmente una tradición durante casi 60 años.

pausa

Belleza

“Su nuevo color rojo más sensual”

El lápiz labial rojo debería ser el arma secreta de seducción de todas las mujeres. Estos trucos personalizan el maquillaje rojo para cada tono de piel; adorará el resultado.

Reimpreso con permiso del archivo de Condé Nast: “Su nuevo color rojo más sensual”.

pausa

Belleza

Cita con mi amiga Valentine

Valentine fue mi primer amiga parisienne. Este fue un momento que marcó mi vida porque recuerdo lo nerviosa que estaba en mi primera cita. En algún momento después de haber intercambiado algunos correos electrónicos y de seguir nuestras aventuras por medio de nuestros blogs, Hello It's Valentine y Making Magique, terminé haciendo un sombrero para ella...

Me gustan las mujeres que saben lo que quieren y saben quiénes son, sin miedo a decirlo amablemente.

pausa

Moda

Un toque de pimienta de cayena calienta un clásico parisino

Para cada uno de nosotros, en nuestras ciudades respectivas, existen determinadas cosas, grandes o pequeñas, recurrentes que nos inspiran. París posee detalles suficientes para diseñar una colección en cada esquina por la que pase. Sin embargo, se dice con frecuencia que la luminosidad global de sus edificios blancos y los techos color gris azulado alientan a los habitantes promedio a...

Este asombroso tono rojo con un toque de naranja y un poco de rosa roza entre clásico y atrevido.

pausa

Gastronomía y cultura

Mis destinos favoritos en París

Parecería que esta anécdota se encuadra para Francia, pero en realidad ocurrió en California, el día que me encontré en una cafetería con un joven que me enseñó todo lo que debía saber sobre la geografía de París. “¿Vives en París? ¡Me voy a mudar allí!”, exclamé, como si el destino hubiese encontrado esa rara especie en mi lado del mundo...

En París, su distrito dice mucho sobre quién es y qué le gusta.

pausa

Gastronomía y cultura

París Pratique! El idioma del amor: presentación y consejos para convertirse en un francófilo

Con frecuencia se dice que el francés es el “idioma del amor” y es acertado, ya que, más allá del romance, realmente representa una tarea de amor aprenderlo. Antes de mudarme a Francia, mientras tomaba algunas lecciones, me llevó bastante tiempo aprender a hablar con fluidez...

pausa

Gastronomía y cultura

“París, la Ciudad de la Luz y el amor”

Una pareja de enamorados camina junto al río Sena cuando 20,000 bombillas titilantes le dan vida a la Torre Eiffel e iluminan el cielo nocturno. Una pareja comparte un beso mientras pasan por debajo del Pont Neuf, el puente más antiguo de París, a bordo de un bote de paseo de Bateaux-Mouches. En esta ciudad gloriosa, pasan cosas románticas en todas partes, prácticamente cada segundo del día.

Reimpreso con el permiso de Brides.

pausa

Belleza

Dreamtone y Génifique: cómo combatir los problemas de la piel en invierno

Cuando se trata del invierno, siempre y cuando encuentre un lugar acogedor en un cálido café para escribir, pueda abrigarme para pasear por mis lugares favoritos o mimarme en casa mientras espero días más cálidos...

Una humectación básica es el primer paso para solucionar estos problemas de belleza característicos de la temporada.

pausa

Gastronomía y cultura

El gran debate: Ladurée versus Pierre Hermé

Cuando mis amigos estadounidenses vienen a París, asumo mi deber de embajadora y les muestro lo mejor que la ciudad tiene para ofrecer. Después de visitar los lugares emblemáticos habituales, ninguna visita a París está completa sin...

Algunas pastelerías menos conocidas han logrado impresionar en ocasiones, pero no todos los macarons se elaboran de igual manera.

pausa

Gastronomía y cultura

París: espacios al aire libre para disfrutar en cualquier estación...

La primera vez que visité París, estaba dormida. Tenía solo 7 años, pero se preguntará cómo fue que sucedió. Pasamos los días en aviones, trenes y automóviles yendo de aquí para allá, hasta que finalmente apareció un gran autobús, y para una pequeña turista como era yo en ese momento, era el sitio perfecto para una siesta. Mientras pasábamos por Notre Dame, abrí los ojos por un minuto y me sentí perdida. Pero en mi segunda visita antes de mi cumpleaños n.º 19, todo cambió...

Parc Des Buttes Chaumont:
Un paraíso en el límite de la ciudad para los parisinos bohemios de corazón.

pausa

Belleza

Buenos días: un día perfecto para tener una cita en París...

En esta mañana invernal el sol ha salido desplegando sus dorados rayos sobre París. Es el clima ideal para tener una cita y dar la bienvenida a aquellos que ya me conocen a este radiante y nuevo rincón del sitio de Lancôme, como también para decir'enchantée' y presentarme ante quienes recién me conocen...

Tal como lo hizo en mi vida, la ciudad de París ha tenido un papel protagónico en el legado de Lancôme y su arte de capturar la elegancia francesa.

pausa